.الجميعُ للفرد والفردُ للجميع
.إن الكيمياء التي تفتح البوابة, هي كابوسٌ حقيقي
.من هنا
.تم تجهيّز مُنشأة إجراء البحوث
. سنأخذكم للمقر الرئيسي لـ
[ كيليتا ]
. الملازم الأول والرقيب
[ أتلس ]
[ راؤول ]
.من فضلكما قوما بمرافقة البروفيسور وعائلته حتى يصل لهناك سالماً
[ كرايتون ]
ماذا عن المنزل ؟
ألن نعود لمنزلنا ؟
.إن منزلنا حُرق
.ولهذا, سنذهب لمنزلنا الجديد
.أعتذر
.سيفهمون بيوم ٍ ما
!سفلة! كلاب الجيش
ماذا تفعلون !؟
!اذهبوا للجحيم
ماذا عن الآخرين ؟
ألن يأتوا معنا ؟
!لا تنظري ,
[ جوليا ]
مالخطب يا ؟
[ جوليا ]
.لقد راودني حلمٌ مخيف
.إن الوقت متأخرٌ, اذهبي للنوم في سريركِ
.حسنًا
أخي, هل تقرأ كتابًا صعبًا مجددًا ؟
....إن هذا
.إنهُ سجل بحوث أبي وأمي
.إنه سر
أخي, هل لديك معرفةٌ بالكيمياء ؟
.نعم, لدي
.سأعلمكِ بأحد الأيام
.لقد بحث والدي في أمور ٍ مذهلة
.أنا على معرفةٍ بهذا
الأمرُ بشأن الحصول على قوةٍ عظيمة, صحيح ؟
.ليس هذا فحسب
.إنه حول إيجاد حل ٍ لحقيقة هذا العالم
حقيقة هذا العالم ؟
.نعم
.إن كان هناك شخصٌ يعرف الحقيقة فلسوف يتمكن من خلق عالم ٍ جديد
هل كانت هذه الصفحة موجودة ؟
....تبدو مخيفة
ماذا هناك ؟
.لقد بات الوقتُ متأخراً
.سأذهبُ لإلقاء نظرة
.ابقي هنا ,
[ جوليا ]
...أخي
أخي ؟
!اهربي ,
[ جوليا ]
!بسرعة
!مهرجان موسم حصادٍ سعيد
مهرجان الحصاد : وهو مهرجانٌ يحدث بكل عام قبيل اقتراب موعد الحصاد الرئيسي
! لا تخفني بهذه الطريقة يا
[ أل ]
.أعتذر لجعلك منتظرًا يا أخي
.عند شرائي للشطيرة حصلتُ على هذا
!ذلك لم يكن أنا
.هذا مبهرجٌ جدًا بالنسبة لحفلة
! لنذهب يا
[ أل ]
!أطفئوا النيران
!أسرعوا
!انقلوا الجرحى
...وحش
...إنه وحش
لماذا أنت بهذه العجلة ؟ إلى أين أنت ذاهب ؟
ياله من زي لحفلةٍ راقية ؟ زي السجن هذا ؟
!أخي, إنه كيميائي
! نعم, لا ترخي من دفاعك يا
[ أل ]
!إنه جيد
!أخي
.على ما يبدو أن الهجمات الكهربائية لا تجدي نفعًا ضدهما
!توقف
...ماذا كانت...تلك التقنية
أخي, هل أنت بخير ؟
! اذهب خلفه يا
[ أل ]
!....ولكن
!لا تحاولا الإقدام على مقاومةٍ غير مجدية
ماذا تقول !؟
-يا أخي
أنت, ياهذا! من تعتقدني ؟
!أنت كيميائيٌ معتمد
!ساقٌ معدنيةٌ من ....ويده اليمنى
[ الأوتوميل ]
!....أنت هو
!نعم, إنه أنا
.
[ الكيميائي المعدني الكامل ]
Devil FS PRESENTS
نجم ميلوس المقدس ، هضبة الأحزان
هل تقولين أنه كان هناك كيميائيٌ في وحدة الحراسة ؟
.نعم. لقد قام بعضِّ أصابعه ورسم دائرة تحويل بدمه
لقد كان إذن يعتبرُ السجن كما لو أنه منزله ؟
.قامت الشرطة العسكرية بإغلاق جميع الطرق الرئيسية
.ولكن, لم يتم العثور عليه بعد
.الملازم الأول , جهزي السيارة
[ هاوكاي ]
.إنها جاهزة
!أهلاً
! صباح الخير أيها العقيد
[ موستانغ ]
ماذا يفعلان هنا ؟
. و
[ إدوارد إلريك ]
[ ألفونس إلريك ]
.إنهما شاهدان
.ياله من دمار ٍ هائل
.العمر ستة وعشرون سنة ,
[ ميلفين فويجير ]
لقد تمت إدانته قبل أربع سنوات ونصف بتهمتي .السرقة والاعتداء وحكم عليه بقضاء خمس سنين بالسجن
تمت إدانته قبل أربع سنواتٍ ونصف ؟
.نعم
.كان من المقرر أن يتم إخلاء سبيله تحت إطلاق سراح ٍ مشروط بغضون شهرين
.قليلاً بعد وكان سينال حريته
.من المؤكد وأنه سافلٌ قليل الصبر
-لماذا مجرمٌ مرعبٌ مثله لم يوضع بزنزانةٍ انفرادية
لم يوجد أحد ٌوكان يعلم بأنه قادرٌ على استخدام الكيمياء , صحيح ؟
.لقد كنّا نأكل العشاء ونستمع إلى المذياع
....ومن دون سابق إنذار قام بعض أصابعه
ماذا كان يفعل قبل رسمه لدائرة التحويل عن طريق دمه ؟
.كالعادة كان يقرأ الصحيفة
.انظر, خلال تلك الفوضى العارمة, هذا الشقٌ مرتبٌ جدًا ليتم قصه خلالها
. هذه مقالةٌ في الصفحة الثالثة من إصدار الأمس لجريدة
[ سنترل تايمز ]
.لقد قطع هذه الصورة إذن
....
[ جوليا كرايتون ]
شخصٌ من قام بدخول مدينة بشكلٍ غير قانوني
[ كيليتا ]
[ تيبال ]
مدينة ؟
[ تيبال ]
هل تعرف عنها يا ؟
[ أل ]
....اعتقد بأنني سمعت عنها
المنطقة
الصحراوية
كيليتا
إيروغو
دراغما
آميستريس
. إنها مدينةٌ على الحدود بين والجزء الغربي من
[ كيليتا ]
[ آميستريس ]
المنطقة
الصحراوية
إيروغو
آميستريس
دراغما
كيليتا
ما هذا ؟ إنها تبدو كالبالون
. أيها الملازم الأول, قومي بالاتصال مع الشرطة العسكرية لمدينة
[ تيبال ]
.حاضر
ولكن, لماذا كان قابعًا بالسجن بهدوءٍ طوال هذه المدة ؟
.بالنظر لقوته, كان بإمكانه الفرار بأي وقت
.وأيضًا, أنا لم أشاهد قط دوائر التحويل تلك
هذا الأمر إذن يشمل نوعًا غير معروفٍ من الكيمياء ؟
.لابد وأن هناك أمرٌ خلف هذا
.بعد قليل سيغادر القطار المتجه إلى مدينة من المنصة الثالثة
[ تيبال ]
!هيا يا ! القطار يغادر
[ أل ]
-ولكننا لا نملك التذاكر
!سنتولى أمر هذا لاحقًا
مددتُ يدي إلى السماء الزرقاء
و رأيتُ غيومَ الصيف بين أصابعي
.هذه ستكون سابقتنا في زيارة الغرب
.على ماذا سنعثر هناك, أنا أفيضُ حماساً بشأن هذا
ناديتني من الخلف
.أنا واثقٌ بأننا سنعثرُ على طريقةٍ تمكننا من استعادة أجسادنا
و نظرتَ إليّ بابتسامةٍ ساحرةٍ أكثر من العادة
.هذا صحيح, يا أخي
كم من الوقتِ مرّ منذ ذلك الحين ؟
من هذا ؟
.إن الذي أعرفه لا يبدو هكذا
[ ميلفين ]
ما مقدار الألم الذي مررتَ به ؟
مع ذلك ، نحنُ نمضي قُدُماً
.نعم, هذا صحيح
.قبل تسع سنواتٍ ذهب للمدينة المركزية للعمل
.منذ رحيله عن الريف, مكان تواجده كان غير معروف
و نستمر بالبحث
.لا يملك أي أقارب
ركضنا حُفاة الأقدام و ضحكنا معاً
.إنه شخصٌ مثالي إن استخدم هويةً مزورة
إن نظرتُ للخلف لوهلةٍ
أخي, أخي
فسأرى المستقبل بين ذكرياتي البعيدة
!ياللروعة, ألقي نظرة
الأشياء التي رأيناها
!مذهل
هي سيان
لقد أخبرتني الرياحُ بذلك كما لو أنه يداعب خدّي
.انظر إلى أمام الجبل
.نعم
. تلك هي مدينة
[ تيبال ]
.يالها من مدينةٍ غامضة
.أرجوكم أظهروا تصاريح دخولكم
إنه يريد أن يرى تصاريحنا! ماذا نفعل ؟
!رجال المدن مزعجونٌ بحق
. ليس الأمر وأننا سنذهب إلى
[ كيليتا ]
ما شأنك في المدينة ؟
.لقد أنجبت ابنتي طفلاً
!حسناً, تهانيّ الحارة
!إنهما رشيقان بحق
.اعتقد أن هذا متوقع
. إنهما جواسيس
[ كيليتا ]
.التصاريح من فضلكما
.لا نملكها
ماذا !؟
.ترفق بنا بهذه
!إن- إن هذه
!أنت كيميائيٌ معتمد
ذلك الطفل كلبٌ لـ ؟
[ آميستريس ]
.التصاريح من فضلك
!
[ أل ]
!استسلم بهدوء, وإلا سأطلق النار
!يبدو بأنني سأتولى أمر إزعاج ٍ غير متوقع
! إنه
[ كيميرا ]
كيف !؟
!و-وحش
.ليس لدي شأنٌ معكما
ماذا يحاول أن يفعل ؟
!أوقف القطار! هناك وحشٌ على متنه
!لنذهب
ماذا ؟
!الإيقاف الاضطراري
!لماذا تفرمل ؟ نحن لم نصل بعد
!أنت أوقف القطار ,
[ أل ]
يا سيد هل أنت وحيدٌ في رحلتك ؟
[ كيميرا ]
[ أوتوميل ]
؟
! لابد وأنك
[ الكيميائي المعدني الكامل ]
.لا شك وأن الشهرة قاسية
ماهو هدفك ؟
ماذا ؟
.مزيدٌ من الإزعاج
ما هذا ؟
ألم تنتهي بعد ؟ ,
[ أل ]
!أنا أحاول
...هذا هو السخان....عداد الضغط....فرن الفحم
!الفرامل
ماذا تفعل يا ؟
[ أل ]
!الخفافيش السود هنا
!إنها حالة طوارئ! أوقفوا القطار
من تكون ؟
.أفسحوا المجال لي
!إنه كيميائي
.نحن هنا لإنقاذكِ
.نعتذر
!إنه فخ
فخ ؟
....إنها مضّيعةٌ لوقتي
إنه !؟
!عثرت عليك
!شكرًا لأنك أتيت على إثري
.لقد مضت فترة
!لقد كنت انتظر
من أين تعلمت رسم دائرة التحويل تلك ؟
!هذا سيء, لقد وصلنا للمحطة
إلى أي مدى يمكن أن تصبح الأمور مزعجة !؟
!على هذا المعدل سنصطدم بالمحطة
!
[ أل ]
!...إن الفرامل
!مهما تطلب الأمر, أوقف القطار فحسب
!سنصطدم
!اللعنة
هل أنت بخير يا ؟
[ أل ]
.نعم
!...إنه هو
!خلفه
إن الخفافيش الغازية تتوجه نحو الجنوب ! الغربي من محطة قطارات
[ تيبال ]
هم مجددًا ؟
!أخي, انظر هناك
!وعلى ما يبدو أن المتهم الفار يتجه لنفس وجهتهم
!احذروا
!جميعكم, اهربوا
أنت, أين هي المهاجرة الغير قانونية ؟
أين تم أسرها ؟
.فـ-في القبة الغربية, تبعدُ قليلاً عن الساحة المركزية العامة
!هناك
!الخفافيش السود يجتازون الساحة المركزية العامة
!من الأرجح وأن وجهتهم هي القبة الغربية
!اللعنة
!هذا تهور
!أخي
!....السافل
إنه يخليّ سبيل السجناء !؟
!إنها الفتاة من الصحيفة
!
[ جوليا كرايتون ]
!
[ جوليا ]
!
[ ميراندا ]
إنها أحد رفاقهم !؟
!لا تعترضيّني
!انتظر, أيها المدان الفار
!أنت مجددًا ؟
!اذهب خلف الفتاة ,
[ أل ]
!فهمت
!
[ أل ]
!
[ جوليا ]
.لا, لا تتحركي
!اللعنة
!
[ أل ]
!سلّم تلك الفتاة
من تكون يا هذا !؟
هل ترغبون بالموت ؟
.ألقي نظرةً جيدةً من حولك
.للأسف, هذا الوادي هو منطقتنا
.والآن, أعد تلك الفتاة
!اتركني
. لا تقلقي يا
[ جوليا ]
من تكون ؟
!لا تتحرك
.على الأقل دعوني ألتقط رأسي
فارغ ؟
!و-وحش
.لابد وأنك عكفت بعالم الإله
مستحيل, إن روحه موجودةٌ بذلك الدرع !؟
إن ذلك الكيميائي الذي يرافقك يستخدم , صحيح ؟
[ الأوتوميل ]
بعض أجزاء جسده تم أخذها منه للجانب الآخر, صحيح ؟
كيف تعرف هذا ؟
.لقد كانا والدي كيميائيين
.من المؤكد وأنهما شاهدا بوابة الحقيقة
...مستحيل
.لقد ورثت دائرة التحويل هذه من والدي
.وهذه من والدتي
. اسمي هو
[ آشلي كرايتون ]
؟
[ آشلي ]
هل أنت حقًا أخي ؟
[ آشلي ]
. أنا آسفٌ يا
[ جوليا ]
.لترككِ وحيدةً
.أرجوكِ سامحي أخاكِ
اللعنة, ماذا يجري ؟
. لابد وأنك
[ الكيميائي المعدني الكامل ]
. لقد سمعت بالأوضاع من العقيد
[ موستانغ ]
. أنا هو المسؤول عن هذه المدينة, الرائد
[ بيتر سويوز ]
أين هو الطريق المؤدي إلى قعر الوادي ؟
هل ترغب بعبور الحدود إلى ؟
[ كيليتا ]
هذا الوادي هو جزءٌ من ؟
[ كيليتا ]
.إن وادي الموت ليس بمكان ٍ يتجول به البشر
.لقد فهمت
.ذلك البالون يمثّل هذا الوادي
.لا يوجد هناك غير القمامة, الجراثيم, وأكواخ المجرمين على أرضية الوادي
ماذا بشأن الأشخاص الذين كانوا يطيرون في السماء ؟
.إنهم منظمةٌ إرهابية هدفها السيطرة على المدينة
.إن اسمهم الحركي هو الخفافيش السود
.إذن أنت هو الشخص الذي زعم ترحيل مهاجرين غير شرعيين
.كنّا قاب قوسين أو أدنى من إلقاء القبض عليهم
ولكن لماذا أقدم ذلك الكيميائي على الهرب من السجن لإنقاذ تلك الفتاة ؟
أليس هذا هو الأمر الذي يحقق العقيد بشأنه ؟
.أرجوك كن حذرًا
.احترس من شرطة السرية أيضًا
[ كيليتا ]
!سأوصل تحياتكم لهم
من هذا ؟
!إنه يرتدي درعًا
.إنه كبير
هل هو من ؟
[ آميستريس ]
!إنه مخيف
.كل شيءٍ سيكون بخير
! لقد عادت
[ جوليا ]
! إنها
[ جوليا ]
!لقد نجحتي
!
[ جوليا ]
!
. لقد عدتي سالمة يا
[ جوليا ]
. مرحباً بعودتكِ يا
[ جوليا ]
.لقد عدت
.أعتذر على إقلاقكم
.أعتذر لأنني جعلت الجميع قلقون
.أنا بخيرٌ الآن
! يا
[ جوليا ]
هل ستأتين للتدريس في المدرسة مجددًا ؟
.انتظري لفترةٍ أطول قليلاً
.ولكنني سأعود حتمًا
. جبل و هضبة
[ بولوس ]
[ ميلوس ]
لقد كانتا منطقتين مقدستين ....بالنسبة لشعب منذ سحيق الأزمنة
[ ميلوس ]
.تفضل
!مرحبًا أيها العقيد
. إنها أنتِ يا
[ وينري ]
!أعتذر على إزعاجك
.هذا ليس مكانٌ يقصده المدنيون للزيارة
. أنا هنا لمعاينة الخاصة بـ
[ الأوتوميل ]
[ إد ]
...لقد قال بأنه يشعرُ بأن يده اليمنى مخدرةٌ قليلاً
...ولكنني لا أستطيع إيجاد أو بأي مكان
[ إد ]
[ أل ]
.ولهذا السبب لقد ظننت بأنهما قد يكونان عندك
.فـ لا يمتلكُ كثيرًا من الأصدقاء
[ إد ]
.أنا لستُ بصديقه
.بالإضافة, إنه الآن بأفضل حال
...محال
.العقيد
! الآنسة
[ وينري ]
. أعتذر على الإزعاج يا آنسة
[ ريزا ]
ماذا هناك, أيها الملازم الأول ؟
. قطار المركز تلقى أضرارًا جسيمةً عند محطة مدينة
[ تيبال ]
!ذلك الأرعن
هل أقدم على فعل شيء ؟
[ إد ]
.أيها العقيد, أخبارٌ سيئة
.إن تقدمت بطلبٍ رسميٍ لنا بتولي أمر المجرم
[ كيليتا ]
هل قلت " المجرم " ؟
من بين الأشخاص الذين قمنا باعتقالهم في . مدينة , على ما يبدو أن هناك شخصٌ مطلوبٌ من
[ تيبال ]
[ كيليتا ]
هل لديك الاسم ؟
.
[ جوليا كرايتون ]
.فتاةٌ في السادسة عشر من عمرها
.إذن, إن مخبأكم في الكهوف
.أعتذر, أنا أعلم بأنك كنت تحاول إنقاذي
.لا بأس
.على كل, أنا مسرورٌ لأنكِ اجتمعتِ بأخاكِ مجددًا
. يا
[ جوليا ]
لماذا أرادت أن تحتفظ بهذا الوحش هنا ؟
[ ميراندا ]
. لا تقل هذا يا
[ توني ]
.أرجوك سامحه على فظاظته
.إنهم لا يفهمون جيدًا عالم الإله بعد
.لا تلقي بالاً بشأن هذا, فأنا معتادٌ عليه
عذراً...سيد ؟
[ أل ]
. .
[ ألفونس ]
[ ألفونس إلريك ]
؟
[ إلريك ]
الإخوة من مدينة ؟
[ إلريك ]
[ آميستريس ]
هل تعرفيننا ؟
.عند دراستي للكيمياء لم يطل الأمر حتى تم ذكر اسميكما
.فهمت
سيد , هل حقًا بأنكما قمتما بانتهاك المحظور في التحويل البشري ؟
[ ألفونس ]
لماذا ترغبين بمعرفة أمر ٍ كهذا ؟
.كلاً من أبي وأمي قاما بدراسة الكيمياء اعتمادًا على الأساطير
لقد قالا بأن الشخص الذي يفتح البوابة ويفهم الحقيقة .سيتمكن من السيطرة على قوة الأرض أيضًا
.وفقًا لأسطورة , كما يقولون
[ ميلوس ]
أسطورة ؟
[ ميلوس ]
. تحت الأرض, كان يوجد تدفقٌ للطاقة يعرف باسم الـ
[ ماغما ]
الصُهارة أو الماغما أو المُهْل هي مواد سيليكانية مصهورة وموجودة تحت سطح الأرض
.هذه الطاقة يمكن استيعابها وتحويلها لقوةٍ عظيمة
. تلك هي أسطورة
[ ميلوس ]
!أخبرني من فضلك
.إن انتهكت حقًا المحظور في التحويل البشري, لابد وأنك شاهدت بوابة الحقيقة
.نحن بكل بساطةٍ نحن أردنا فحسب مقابلة والدتنا الميتة مجددًا
. لا تفعليها يا آنسة
[ جوليا ]
.ستدفعين الثمن باهظًا لانتهاككِ المحظور
.مثلنا تمامًا
!نحن بحاجةٍ لقوةٍ عظيمةٍ لإحياء أمتنا
. شكرًا لك على إخباري بكل هذا, يا سيد
[ ألفونس ]
.سأعمل على إخراجك من هنا بأسرع ما أمكن, لذا انتظر لمدةٍ أطول قليلاً
.ومع هذا, إن هذا المكان تنبعث منه رائحةً فظيعة
هل نقوم حقًا بالتخلص من قمامتنا بدولةٍ مجاورة ؟
. أنا هي
[ ميراندا ]
.لقد أخبرتني عنك
[ جوليا ]
.لم أتخيل بأننا سنتقابل ونحن أحياء
.إن الكيمياء التي لديك قويةٌ حقًا
.إن اسم الخفافيش السود ملائمٌ لكم
إن الكثيرين منكم يعرفون فقط كيف يتجولون بتهورٍ في أنحاء . المنطقة الفاصلة بين الأمتين العظيمتين و
[ كيليتا ]
[ آميستريس ]
ماذا تقول !؟
.
[ آلن ]
.هذا صحيح, فنحن خفافيشٌ لا تستطيع النجاة خارج هذه الكهوف
.ولهذا السبب تحديدًا نحن بحاجةٍ لقوةٍ جلية
....نحن نرغب بمساعدتك لكي نصل للأرض المقدسة
.لقد أخبرني بكل ما أحتاج
.حرروه من فضلكم
كيف جرى الأمر ؟
.كما قلت يا أخي
.من أجل مقابلة والدتهما الميتة لقد قاما بتجربة التحويل البشري
.على ما يبدو أن البروفيسور كان على حق
[ كرايتون ]
.بوابة الحقيقة لها وجودٌ بحق
.ولكنه بسبب ذلك خسر جسده
.يبدو أن فتح بوابة الحقيقة أمرٌ خطيرٌ بحق
.ولكننا سنقترب من الحصول على قوةٍ عظيمة
.يال غبائهما أن يقوما بالبحث في عالم الإله
لماذا !؟
- إن كنت أعرف كيف, لكنت رغبت أيضًا بإعادة أبي وأمي
!
[ جوليا ]
.لقد رأيته
ألا تكترثين إن انتهى حالكِ مثله ؟
.أنا أرغب فقط من أن تعود مدينةً مسالمةً مجددًا
[ ميلوس ]
!أرجوك, أعرنا قواك
هل نسيتي كيف كان يقوم أهل قاع الوادي بازدرائنا ويلقبوننا بالخونة ؟
! وبسببهم قمنا بوضع حياتنا على المحك وانتقلنا لـ
[ كيليتا ]
.أنا أعرف هذا أيضًا
ولكن لماذا ؟
إن قامت بأخذ عائلتنا, لماذا توجب على أبي و أمي الموت ؟
[ كيليتا ]
. والدي و والدتي قتلا على يد ذئاب
[ الكيميرا ]
. ولقد تم إرسالهم من قبل جيش
[ كليتا ]
. عند وصولي لهناك, لقد كان والدي مقتولان مسبقًا على يد ذئاب
[ الكيميرا ]
.لقد كانوا يقلبون المختبر رأسًا على عقب, بحثًا عن شيءٍ ما
.لقد كانوا يبحثون عن الكتاب الموجود بيدي
!وثيقة البحث التي قام والدينا بكتابتها
.لقد حملت وهربت بحياتنا
[ جوليا ]
.ولكن ذئاب , تتبعتنا عن طريق رائحتنا
[ الكيميرا ]
لقد أدركت بأننا لن نتمكن من الهرب, لذا قمت .بوضع عند شجرةٍ وتوجهت نحو الجرف
[ جوليا ]
.ومن بعدها وجدتُ نفسي محاصرًا من قِبل جيش وهويت إلى أعماق الوادي
[ كيليتا ]
. ونجيت بأعجوبةٍ وقمت بعبور الحدود بسريةٍ تامةٍ نحو مدينة
[ آميستريس ]
.ولكنهم واصلوا ملاحقتي
.بعد أن حفظت جميع بحوث والدي عن ظهر قلب, قمت بارتكاب جريمة
.إن دخلت سجن الكبير, فلسوف أتمكن من الاختباء منهم, هذا ما اعتقدته
[ آميستريس ]
...لقد فهمت
,ومن بعدها, فقط عندما راودتني فكرة إنقاذكِ
لقد وصلني خبر ترحالك بشكل ٍغير مشروع . إلى عوضًا عن بقائكِ في
[ آميستريس ]
[ كيليتا ]
!لم أتخيل بأنه سيتم استخدامكِ من قِبل أشخاص قاع الوادي
!هذا ليس صحيحًا
. بعد ذلك, لقد قُبض عليّ من قِبل جيش
[ الكيليتا ]
.ولقد تم استجوابي من قِبل الجيش
.عندما أدركوا بأنني لا أفقه شيئًا, قاموا برميّ مباشرةً بأعماق هذا الوادي
.بشق الأنفس تمكنت من النجاة لأن سكان الوادي أنقذوني
.والآن, أنا أعمل معهم لأننا نمتلك الفكر عينه
- أنت أيضًا يا أخي, ألم تكن في الوادي عندما كنت صغيرًا
.أنا لا أرغب بتذكر الماضي
هل تطمحون أيضًا في الحصول على كيمياء الأرض المقدسة ؟
.إن الكيمياء مجرد وسيلةٌ في النهاية
: إن هدفنا واحدٌ فحسب
. وهو استقلال
[ ميلوس ]
من حيث العدد والقوة, نحن بلا شكٍ . لسنا بأندادٍ لـ و
[ كليتا ]
[ آميستريس ]
.هناك سبيلان يمكننا اختيارهما
,بإمكاننا انتهاك محظور التحويل البشري وفتح بوابة الحقيقة
.أو استرداد كيمياء الأرض المقدسة
بكلا الحالتين, نحن سنتمكن من اكتساب قوة السيطرة .على الـ , القوة العظيمة المخبأة تحت الأرض
[ ماغما ]
.نحن بحاجةٍ لورقةٍ رابحة
ماهو الشيء الذي عثر عليه البروفيسور ؟
.إن تريد هذا السر أيضًا
[ كيليتا ]
.من المؤكد وأنهم يعدوّن شيئًا
أهلاً, هل هناك درعٌ ضخمٌ تهاوى هنا ؟
ماذا ؟
أيها السافل, هل تخطط بتركي هنا ؟
.ياللأسف
!
[ أل ]
أين أنت !؟
.أتمنى أن دائرة التحويل لم تلغى
.أنا واثقٌ بأن هناك المزيد منكم مختبئون هنا
!خذوني إلى مكان قائدكم
المدان الهارب في الوادي ؟
.نعم, لقد سقط برفقة فتاة
هل أنت واثقٌ بأن تلك الفتاة هي ؟
[ جوليا كرايتون ]
.لقد بدت تمامًا كالفتاة التي في الصورة
.ياله من خبرٍ سيء
هل تعتقد حقًا أن جماعة سيصدقوننا ؟
[ كيليتا ]
.ولكنها الحقيقة
ماذا يفعل ؟
[ المعدني الكامل ]
. لقد نزل إلى قاع وادي
[ كيليتا ]
.لقد ذكر شيئًا بشأن إنقاذ أخيه الصغير
!هذه سخافة
...كيف تجرؤ
هناك شيءٌ حدث لـ والآخرين, صحيح ؟
[ إد ]
آنسة , أين تقع مدينة ؟
[ ريزا ]
[ تيبال ]
.ياله من أمر ٍمثير ٍ للإعجاب أن تتمكنوا من العيش بقاع هذا الوادي
هل أنت رفيق الشخص المدرع ؟
.نعم
هل أنت كلبٌ لـ ؟
[ آميستريس ]
.هناك تفسيرٌ لهذا الأمر
.نحن بلا شك سنستعيد أرضنا المقدسة
بـ " الأرض المقدسة " , هل تعني مدينة ؟
[ تيبال ]
! إنها تدعى هضبة
[ ميلوس ]
بشملنا لجبل ذاك التابع لـ , هذه الجزيرة .كانت الموطن الذي سكنه شعب قبل ثلاثمئة عام
[ بولوس ]
[ كيليتا ]
[ ميلوس ]
لماذا خسرتم أرضكم المقدسة ؟
ألا تعلم ؟
. تم أخذها عن طريق القوة من قِبل
[ ميلوس ]
[ كيليتا ]
ومن بعدها لقد تواصلتم معنا, بقولكم بأنكم .أيها سترسلون التعزيزات لنا
[ الآميستريسيون ]
لحظة سماحنا لجشيكم بالدخول, لقد تحول الوادي لأرض .معركة وأرضنا المقدسة سُلبت منّا
.وفي ذلك الوقت أيضًا لقي والدي حتفهما
.أنا لم أسأل بشأن هذا, اللعنة
.اعطني المزيد بعد
.هذا هو المتوفر من المعدن والزجاج حالياً
هل خبر عودة صحيح ؟ ,
[ بيدرو ]
[ جوليا ]
.نعم, قبل قليل كانت هناك فوضىٌ بالأسفل
هل رأيت !؟
.آسف, آسف
!ياللروعة
ما خطبك يا أيها العجوز ؟
. أنا
[ غونزاليز ]
من أين أتيت ؟
من صنع هذا الطرف الاصطناعي ؟
....صـ-صديقتي من الطفولة
!أيها العجوز
أيها العجوز, أنت تصنع ؟
[ الأوتوميل ]
!أيها العجوز , أنا لم أنتهي بعد
[ غون ]
.لا يمكن, لا يمكن
.سأقوم بإيصال الخلايا العصبية, لذا ثبتوه بإحكام
حسناً, هل أنت جاهز ؟
.نـ-نعم
!استعداد
!أيها العجوز, لقد كنت قاسيًا
.إن واصل تحطيمها خلال إعادة التأهيل, فلن يتمكن من النهوض لبقية عمره
.عند حصولك على المال ادفع لي
. أعتذر أيها العجوز
[ غون ]
.ولكن, هناك الكثير من الأشخاص المصابين
.هذا لأن الحوادث تقع باستمرار في الكهف
في الكهف ؟
.إن , تحاول بناء مصنع ٍللطاقة الحرارية الأرضية هناك
[ كيليتا ]
.إن القرويين يعملون بالأرجاء كما لو أنهم خدمٌ يتلقون أجرًا رخيصًا
هل ذلك ما تتحدث عنه ؟
.إنه يستخدم الحرارة من البركان القابع خلفه
.لقد فهمت
...و من هذا الجانب
[ آميستريس ]
.أنتم بالتأكيد محشورين بين الحجارة ومكان ٍ قاس ٍ
هل تلك الفتاة تسلقت لذلك الارتفاع ؟
[ جوليا ]
.إن الفتاة محاربة
.إنها لن تفزع من مجرد جرف
.إنها الشرطة السرية
ماذا !؟
!من هنا ,
[ بيدرو ]
.أيها العجوز, شكرًًا جزيلاً
.تلك , اعتني بها جيدًا
[ الأوتوميل ]
!نعم
.إنها تبدو كالشقق
.من هنا مباشرةً
.أشتم رائحتهم
ماذا ؟
لقد تم إطلاق النار على شخص ٍ . كان يتسلق الجرف من قِبل
[ الآميستريسيون ]
.إن تسلق الجروف ولو بمقدار ٍضئيل يعتبرونه تعدٍ للحدود
.إنهم من وضع هذه القوانين
....السافل
هل أنت بخير ؟
! يا
[ بيدرو ]
... ليكن المجد...حليف
[ ميلوس ]
.لقد كنتِ تدرسين
.كلما تسللت إلى أو كنت أحضر بعضًا منها
[ آميستريس ]
[ كيليتا ]
.لقد فهمت
.ولكن القليل منها تكون محتوياتها مفيدةٌ للكيمياء
.أنتِ يا كوالدتي
[ جوليا ]
.بالحديث عن هذا, أنت أيضًًا يا أخي تشبه أبي
حقًا ؟
...جرحك
.لابد وأن الأمر كان صعبًا
.نوعًا ما
.ناولني يديك
.هيا
.حـ-حسنًا
...أنتِ ,
[ جوليا ]
.صديقٌ قام بتعليمي
بالرغم من هذا, أنا لا أستطيع استخدام كيمياء .أبي وأمي بعد, أنا فقط أتذكر هذه
.أعتذر لأنكِ مررتي بكل هذه الصعاب
أخي, هل تتذكر هذه ؟
.أنت من صنعها لأجلي
كيف أبدو ؟
.خذيها
.أنا لدي هذه, لذا يجب عليك ارتداء الأخرى يا أخي
!هيا يا أخي
.لقد رغبت منّا ارتداء القرط ذاته
.اعتقد أن أمرًا كهذا حدث
.أن أراك مجددًا أنا حقًا مسرورة
...ولهذا, إن استعدنا الأرض المقدسة, لنعش هنا كما كنّا سابقًا
إنهم هنا !؟
!وحش
ماذا ؟
!توقف عندك
.أنت شخصٌ مثابر
. كيف تجرؤ على قتل
[ بيدرو ]
!لن أغفر لك
!المدان الهارب
!أخي
!أنت بخير ,
[ أل ]
.لم أتصور بأنك ستظهر نفسك
!
[ جوليا ]
.إن أحسنت التصرف, فهذه المتفرجة لن تتأذى
.عثرت عليك
.قاع الوادي
.الجرف الكبير في الغرب
. أرسلوا مزيدًا من
[ الكيميرا ]
!حاضر
حسنًا, إنها ليست بصديقة أحدكم ؟
!
[ أل ]
! سيد
[ أل ]
!ناديني بـ فحسب
[ أل ]
من يكون هذا ؟
. إنه ذئبٌ من
[ الكيميرا ]
.نعم, إنه أحد رفاق الذين قتلوا والدي
.لقد قال بأنه تبع رائحتك لهنا
.سيواصلون القدوم لطالما أنك هنا
!لنتوقف عن استخدام مساعدته إذن
!الأمر خطيرٌ جدًا
.بإمكاني المغادرة بأي وقت
.ولكنني سأصطحب معي
[ جوليا ]
...أنا
.سأبقى هنا مع الجميع
!ماذا يمكنكِ فعله مع هذه الجماعة ؟
.ماذا يمكنني فعله أو لا, هذا ليس السؤال
.إنه أمرٌ يجب علينا فعله
!
[ جوليا ]
إن لم نتمكن من فتح بوابة الحقيقة, إذن .لابد لنا أن نكتسب كيمياء الأرض المقدسة
!فور حصولنا عليها, الفوز حليفنا لا محالة
.نحن فقط بحاجةٍ لنجم الدم الخاص بالأرض المقدسة
نجم الدم ؟
!وحوش
!اثنين قادمان من هذا الاتجاه
.هل رأيت ؟ لقد أخبرتك
!جميعكم, تراجعوا
نهاية مسدودة ؟
!غص
!اللعنة, الرائحة انتهت
هل هربوا ؟
على ما يبدو بأنهم قاموا بالقفز .إلى نهر ٍ أرضي, لكي يمحوا رائحتهم
ولكن متى تمكن ذلك الرجل من تعلم كيمياء ؟
[ كرايتون ]
.ستكون خسارةً أن نقتله
.مشروع الحفريات اكتمل
.حسناً, انتقلوا للمرحلة التالية
.حاضر
.هذا رائع, أن توجد بحيرةٌ عملاقةٌ كهذه تحت الأرض
.لقد أنقذتنا مجددًا
كيف أشكرك ؟
.لا تقلقي بشأن الأمر
.نحن لدينا أسبابنا الخاصة للقدوم لهنا أيضًا
لقد كنّا نحقق في شتى أنواع الكيمياء لكي .نتمكن من استعادة أجسادنا الأصلية
استعادة أجسادكم الأصلية ؟
كيف ستفعلون هذا ؟
.نحن لا نعرف هذا
ولكننا سنقوم باستعادة ما خسرناه عن طريق قوتنا .هذا ما قررنا فعله
.فهمت
.ولكنني أحسدكما قليلاً
.أنت وأخيك تستطيعان التواصل مع بعض بشكلٍ جيد
!
[ أل ]
!أنت, لا تتركني خلفك
.لا مفر من هذا
. السباحةٌ صعبةٌ جدًا بالـ
[ أوتوميل ]
!
[ جوليا ]
.سنسبقكم
!حسنًا
....قررت فعل أمرٍ مع أخيك
هل المخبأ بهذا العمق حقًا ؟
.نعم
.هناك مخرجٌ بالقرب من هنا
...إن هذه
.مقبرة....
فيما سبق, لقد كان هذا موطنًا . للآلاف من شعب
[ ميلوس ]
هل تقولين أن هذه المدينة كانت تخص شعب !؟
[ ميلوس ]
.لقد كان هذا قبل أربعمئة سنة
إن أجبروا أسلافي على المكوث بأسفل .الوادي لكي يتمكنوا من الحصول على حجر الخلود
[ الكيليتانيين ]
حجر الخلود !؟
هل هو حجرٌ قرمزي ؟
هل تعرفانه ؟
.نحن نطلق عليه اسم حجر الفلاسفة
...حجر الفلاسفة
.أخبرني المزيد
!من هنا
.مجددًا
. شكرًا لكما يا و على إنقاذكما لـ
[ إدوارد ]
[ ألفونس ]
[ جوليا ]
أين نحن ؟
: هذا هو مركز مخبأنا
.مملكة الأرواح المقموعة
الأرواح المقموعة ؟
هنا تستريح جميع أرواح سكان الذين حفروا الوادي وماتوا إبان الحرب
[ ميلوس ]
حفروا الوادي ؟
ما معنى هذا ؟
.إن الأرض المقدسة بالأصل لم تملك واديًا عميقًا كهذا
إن أسلافنا قاموا ببناء دولةٍ هنا على الهضبة باعتبار .أن جبل المقدس هو الأرض المقدسة
[ بولوس ]
.وتوجد أسطورةٌ تقول أن أحجار الخلود دُفنت بالقرب من الهضبة
." ونحن نطلق على هذه الأحجار اسم " نجوم الدماء
.ولكن, فور سماعهم للأسطورة, إن بدؤوا بعمليات اجتياح ٍ على نطاق ٍ واسع
[ الكيليتانيين ]
.لقد اغتصبوا أرضنا وسعوا خلف نجوم الدماء
خلال الثلاثمئة السنة المنصرمة, لقد استمروا بالحفر .عند أرجاء الأرض المقدسة, مما أدى إلى تكوّن هذا الوادي العملاق
نحنُ, شعب , جُردنا من منازلنا .وتم إلقاء الأوامر علينا كما لو كنّا عبيدًا
[ ميلوس ]
.نحن لا نعلم عدد نجوم الدماء التي دفنت بذلك الوقت
بعد رحيل , كل ما تبقى .لشعب هو وادٍ عميق والأطلال
[ الكيليتانيين ]
[ ميلوس ]
.ومع هذا, إنهم لا يزالون يحكموننا من أعلى الوادي
.عندما هجم علينا, قام بإرسالنا للمعركة في الصفوف الأمامية
[ الآميستريسيون ]
[ الكيليتانيين ]
.هنا نُقشت أسماء جميع الأشخاص الذين ماتوا من شعب في ذلك الوقت
[ ميلوس ]
.بعد انتهاء المعركة, لقد أجُبرنا على العيش أسفل الوادي
.لكي نكون بمثابة درعٍ للحدود
لم تتبقى أيّ سجلاتٍ تشيرُ إلى أن حجر الدم الذي , كان يتم التنقيب عنه تم تسليمه للـ
[ الكيليتانيين ]
.هذا يعني أن بقية النجوم المدفونة لا تزال بمكان ٍفي الأرض المقدسة
.وهذا هو سر الأرض المقدسة
.هذا الشكل التضاريسي مخططٌ من قِبل الكيميائيون ومصممٌ كي تُستخرج نجوم الدماء
مستخدمي الكيمياء انتهى بهم المطاف بإيجاد حجةٍ .يدفعوا بها شعب لقاع هذا الوادي
[ ميلوس ]
إن الكيمياء تذكرنا بأشخاص هذا الوادي .وبماضينا الأليم
.ولهذا السبب كان الجميع يكرهون والدينا, الباحثين في الفن
.ولكن لا توجد فائدةٌ ترجى من إبعاد الماضي
.من أجل خلق مستقبلنا, يتحتم علينا تسلق هذا الوادي بقوتنا
.ولهذا السبب نحن بحاجةٍ للقوة
!قوة الكيمياء, وقوة الأرض العظيمة
.استمعي لي ,
[ جوليا ]
إن كان نجم الدم هو حقًا حجر الفلاسفة كما نطلق ....عليه في , إذن إن المادة الخام التي يحتاجها هي
[ آميستريس ]
.حياة بشر ٍ على قيد الحياة
حياة...البشر ؟
.نعم
.إنه أمرٌ لا يمكنه تخطي الخلود
.إنه مزيفٌ عن طريق عددٍ محدودٍ من حياة الكثيرين
...حجر الفلاسفة
!هو مجرد حجٍر ملطٍخ بالدماء ويحمل الرغبات
...تلك هي.....المدينة المقدسة
. ولهذا السبب حاول والدانا إخفاء الأمر عن جيش
[ كيليتا ]
.أسطورة خاصتنا ملطخةٌ بالدماء
[ ميلوس ]
...كيف
...كيف لنا
كيف لنا أن نستخدم أمرًا كهذا ؟
لأجل ماذا كنّا نعمل طوال هذه المدة ؟
!
[ فاتاني ]
.لا تقلقي ,
[ جوليا ]
.كل شخص ٍهنا سيهب حياته بكل سرور لأجل حرية دولتنا
...إن كان حجر الدم مخلوقٌ بحق من حياة البشر
!...نحن سنقوم باستخدام هذه الأرواح لخلق مستقبلنا
!انتظر للحظة
هل أنت حقًا موافقٌ على هذا !؟
.سيد , أهلاً بك إلى أعماق هذا الوادي
[ آشلي ]
.إن مقدرتك على قول تلك الكلمات لأمرٌ مذهل
.أنت محق
.يجب علينا الاعتذار على الاحتقار الذي كنّا نكنه لعائلتك
: إلى جانب هذا, نحن نرغب منك معروفًا
هل ستقوم أنت و بإعارتنا القوة ؟
[ جوليا ]
هل لديك أي فكرةٍ بشأن كمية الدماء التي ستسفكُ عبثاً ؟
.إنها حقيقةٌ أن الكثير من دمائنا سفكت
!ولكن الدماء لم تسفك عبثاً
.هناك أمورٌ يرغب الناس أن يهبوا حياتهم لها بكل سرور ,
[ آشلي ]
! يا
[ جوليا ]
...التضحية بأرواح الآخرين كي تحققي أحلامكِ
هل تعتقدين حقًا بأنكِ ستكتسبين السعادة بهذه الطريقة !؟
...أنا أفهم ما تقوله
!ولكننا لا نملك خيارٌ آخر
....
[ جوليا ]
.إن دولتكم قوية, لذا لا يتوجب عليكم القلق إزاء انهيارها
.لا يجب عليكم أن تعيشوا كل يوم ٍ وأنتم تخشون بأنه سيكون يومكم الأخير
!ولكن وضعنا مختلف
.لقد كنّا مهددين دائمًا من قِبل الدول المجاورة القوية التي تتقاتل على الكيمياء
.استعادة أرضنا المقدسة واكتساب حجر الخلود سيضع نهايةً لهذا الماضي
.شكرًا لنصيحتكم
.أعرفُ هذا
.ولكن, نحن لن نقبل بهذا أبدًا
.تذكروا هذا
. لنذهب يا
[ أل ]
.أخي
!انتظرا
.دعهم يذهبون
.إنهم لا يعرفون موقع وجود النجم
.
[ جوليا ]
.سأحقق حلمكِ
.لنعش بهذا الوادي معًا بعد استرجاعنا للأرض المقدسة
...أخي
ماذا يقصدون بـ " يجب عليهم فعله " ؟
!إنهم بكل بساطةٍ يتقاتلون على حجر الفلاسفة
.ولكن هذه المنطقة كانت تخصهم
.إنهم على أتم الاستعداد بالتضحية بحياتهم لها
!طريقة التفكير تلك ستجلب لهم الدمار
.على كل ٍ, يجب علينا التأكد بشأن الكيمياء التي يتحدثون عنها
.أيها الصبي
.العجوز
هل ترغب بإعطائهم بعض الزهور ؟
. يبدو بأنه قتل من قِبل وحش ٍ من
[ كيليتا ]
.على الأقل هو محظوظٌ جداً كي يتم تأبينه من قِبل أصدقائه
...لقد كنتُ بجانبه, ومع هذا
.آسف
أليسا من ؟
[ آميستريس ]
ماذا تفعلون بمكان ٍ كهذا ؟
!هذا صحيح
!اخرسا, هذان الاثنان مختلفان
.أعتذر أيها الصبي
.هؤلاء هم الأشخاص الذين ماتوا اليوم
.جُرحت بينما كانت تجمع القمامة
[ تيا ]
محظوظةٌ جدًا لأنها تمكنت من العيش مع أطفالها
[ آنيتا ]
.وتم إرداء عندما كان يحاول تسلق جرف الحدود
[ لوسيو ]
.ولكنهم لا يزالون بأعمار الزهور
.هكذا هي الحياة اليومية في الوادي
. أليس كذلك يا
[ بيدرو ]
محاولاً تغيير هذا الوضع, لقد قاتلت من أجل هذا الأمر, صحيح ؟
! العجوز
[ غون ]
.
[ كارينا ]
. هذه, قم بإعطائها لـ
[ جوليا ]
. إنها تعويذةٌ قمت بصنعها مع
[ تيا ]
.لقد فهمت
.حسناً, سأسلمها لها
.شكرًا لك
.انظر يا أخي
.إن الوادي مظلمٌ مسبقًا
إن شعب لطالما تطلع للسماء .من تلك الأعماق السوداء
[ ميلوس ]
.نعم
.إن استمر هذا, فالدماءُ ستجري في الوادي مجددًا
.إن الكيمياء ليست قادرةً على فعل كل شيء
.إنهم لا يستطيعون الاعتماد على قوةٍ عظيمة
.لنذهب
.أنا لا أفهم
مالذي لا تفهمه ؟
إن المزيف تتم مطاردته
[ ميلفين فويجير ]
.من على الأرجح
[ الكيليتانيين ]
.سأم من حياة المطاردة, فقرر إدخال نفسه السجن
ولكن لماذا خمس سنين ؟
.لقد كان يستطيع استخدام الكيمياء للهرب من السجن بأي وقتٍ يريد
.ربما احتاج لإخفاء نفسه والانتظار خمس سنين
....هذا صحيح
.إن خمس سنين مدةٍ طويلة
أنا, و كنّا مجرد أطفال ٍ أبرياء لا نفقه شيئًا قبل خمس سنين
[ إد ]
[ أل ]
.الأمر قاس ٍ
.نحن لا نستطيع استرجاع الماضي
.بالفعل
.ولكن, نحن الذين سنصنع كل شيءٍ يبدأ من هذه اللحظة
.لنسرع
.نحن لا نستطيع السماح لأولئك الاثنين الوصول لهناك قبلنا
.من المحال على ذلك القزم أن يعرف بشأن سر الأرض المقدسة
!ما تسعى له دولة هو هذا
[ كيليتا ]
.قبل موت أبي, لقد قام باستئصال جزءاً من جلده ومنحه لي
.الطريق إلى نجم الدم موجودٌ هنا
.حسنًا, يجب على هذا أن يفي بالغرض
.وأنا انتهيت أيضًا, يا أخي
.لنبدأ بالتحقق من المدينة
هل تملك أي دلائل ؟
.نعم, هناك أمرٌ يثير فضولي
. إن الأخوين المعدنيين الكاملين عادا لمدينة
[ تيبال ]
لم يعودا للمركز, بل لهنا ؟
.لابد وأنهم عثروا على شيءٍ في الوادي
ألم يوجد هناك مخططٌ لتعميّر المدينة في المخبأ الأرضي ؟
.نعم
هل تذكر وجود عدة أبراجٍ في مدينة ؟
[ تيبال ]
.نعم, لقد كانت موجودةً حقًا
ألا تعتقد أن الأمر غريبًا ؟
بما أنهم يحفرون في الوادي فحسب, لماذا إذن يزعجون أنفسهم بإعادة بناء الأبراج في المخطط ؟
...بما أنك ذكرت الأمر
.وأيضًا, هم لم يعيدوا بناء المباني الأخرى
.الأبراج فقط
إن الأشخاص الذين وضعوا مخطط الإعمار ذاك لابد وأنهم .يبحثون عن حجر الفلاسفة عن طريق قاعدةٍ ما
إذن, هل للقاعدة علاقة مع الأبراج ؟
.إنه مجرد حدس
.انظر لهذا
.تلك هي مواقع الأبراج من مخطط المخبأ
.وهذه هي المواقع الأصلية للأبراج
....انظر للجانب الجنوبي لخط التخطيط هذا
.هناك عددٌ قليلٌ من الأبراج
.لقد قام أحدهم بتدمير الأبراج التي كانت موجودة فيما سبق
إذن, هل هناك معنى خلف تدمير الأبراج ؟
.لا, هناك نوعًا من تركيز القوة مرتبطٌ بتقليل عدد الأبراج
.تمامًا عند هذه النقطة الموجودة على الجانب الجنوبي
.هذه هي وجهتنا
فرقة المقدمة ستذهب أولاً لمهاجمة القواعد .العسكرية الموجودة على الجانب المعاكس للفت انتباههم
[ الآميستريسية ]
.هنا " الفأر السابع " , تحضروا وتجهزوا للتحرك
.عُلم
ألا بأس لنا حقًا في أن نحاول البحث عن نجم الدم ؟
.نحن بحاجةٍ لقوته
أليس هذا هو الطريق الذي أريته لنا ؟ ,
[ جوليا ]
.نعم
.أنتِ كيميائية
.ولديكِ إمكانية استخدام النجم
.ويجب أن تفخري بشأن هذا
...إن هذا
.
[ جوليا ]
العجوز , ماذا تفعل بمكان ٍ خطر ٍ كهذا ؟
[ غون ]
... و
[ لوسيو ]
[ تيا ]
.فهمت
أعطتني هذه
[ كارينا ]
.إنها تعويذة قامت و بصنعها معًا
[ تيا ]
[ كارينا ]
.أرغب منكِ الاحتفاظ بها
.شكرًا لك
.هذا صحيح
.لا يوجد وقتٌ للتردد
!أنا بحاجةٍ للنجم لحماية أولئك الأطفال
.لا تتهوري
...أخي, إن هذا
.لم أتخيل بأننا سنعود لمكانٍ كهذا
.تبدو مجرد كنيسةٍ عادية
!أخي
.هناك رياح
.فهمت
. إن الأبراج التي تعود لحقبة مغطاةٌ بمباني
[ ميلوس ]
[ كيليتان ]
وهل من الممكن لهذا أن يكون مدخلاً لعالم ٍ آخر ؟
....إن هذه
مدينة من حقبة !؟
[ ميلوس ]
لماذا هي تحت الأرض ؟
. من الأرجح وأنها من فعلة
[ الكيليتانيين ]
.في الماضي, شعب نسى نجم الدم هنا
[ ميلوس ]
.بعد السماع عن هذا قامت بغزو مدينة وختم المدخل
[ كيليتا ]
[ تيبال ]
هل رغبوا بالاحتفاظ بالسر الأسطوري لأنفسهم ؟
,ولكن قبل أن يتمكنوا من اكتشاف السر
.تم أخذ المكان من قِبل العازمة على توسيع أراضيها
[ آميستريس ]
...يبدو أن
.شخصٌ من عرف بشأن السر أيضًا
[ آميستريس ]
.إن الكنيسة مجرد دمية للتمويه عن المدخل الأرضي
.مما يعني أن سر الأرض المقدسة موجودٌ هنا
ماذا ؟
.لا يوجد شيءٌ هنا
.ياله من تهويلٌ من أجل لا شيء
.أنا واثقٌ أن هذه الغرفة تم بنائها لغرضٍ معين
.أخي
!بالفعل هو غرضٌ معين
هل هذا نعش ؟
هل نفتحه ؟
!مستعد
!ماذا ؟ إنه خاو ٍ
ماذا !؟
.ياللأسف
.وأنا الشخص الذي اعتقد بأنكما وأخيرًا حللتما جزءًا من غموض هذه الغرفة
!
[ سويوز ]
.لقد قمت بصنع هذا النعش للقبض على الكيميائيين الغير مجدين
!أنت هو إذن الوغد الذي يبحث عن حجر الفلاسفة
.كل ما أعرفه أن هناك سرٌ في هذه الغرفة
. كل ما تبقى هو انتظار الأشخاص من
[ ميلوس ]
!إن وغدٌ مثلك لن يستخدم حجر الفلاسفة في شيءٍ جيد
.لا حاجة للقلق
.هناك الكثير من الأشخاص في هذا العالم يسعون للحصول على حجر الفلاسفة
.وهم لديهم الكثير من الأموال
!أيها الرائد, لدينا مشكلة
ماذا ؟
! هناك انفجارٌ عند الحدود
[ الآميستريسيه ]
.إنها وفريقها
[ ميراندا ]
.يالها من مجموعةٍ لا تعرف الصبر
.سأتنظر اعتمادًا على حدسي إذن
.تولوا أمرهم
!حاضر
.كان يجب علينا إحضار فصيلةٍ عسكريةٍ معنا
من كان يتخيل أن شعب قاع الوادي سيقومون بإعداد جنازتهم ؟
.أيها العقيد , كل شيءٍ جاهز
[ هيرشيل ]
.جميعكم, تمركزوا في مواقعكم
...أكرر, جميعكم
!عددٌ من الإرهابيين يحلقون فوق النيران من الجانب الآخر من الوادي
!اهدؤوا! إنه إلهاء
!ركزوا هنا
ماذا حدث ؟
.لقد حان الوقت
. نحن نعتمد عليكِ يا
[ ميراندا ]
!قليلٌ بعد
.سنتخلص منكم قبل وصول الذبابات
هل أستطيع طرح سؤال ؟
ماذا ؟
هل توجد هناك الكثير من الغرف الأرضية كهذه في مدينة ؟
[ تيبال ]
.ياللأسف
.إن تمكنتم من حل لغز المدينة, لكنتم حظيتم بفرصةٍ لمشاهدتها كلها
.فهمت
.هذا مؤسفٌ بحق
.يال لطفهم
.لقد كنّا مستعدين للترحيب بهم حتى وإن لم يزورونا بأدب
! أنت, استمع لي يا
[ سويوز ]
!نحن قادمان لكي نبرحك ضربًا
!ماذا تفعلون !؟ تخلصوا منهم
!لا تسمحوا لهم بمقابلة تلك الذبابات
.أيها الرائد, فرقة الحراسة الرابعة تتعرض لهجوم
.لقد وصلوا
!إن الخفافيش السود يتجهون للكنيسة الأرضية
!ألقوا القبض على هذان الكيميائيان قبل وصولهما لهناك
!هذه ليست الغرفة السرية الوحيدة
!نحن لا نستطيع حل اللغز حتى وإن عثرنا عليها واحدة تلو الآخرى
!الخفافيش السود
ألن يتجهوا لتحت الأرض ؟
!
[ جوليا ]
!إن الأمر خطير ,
[ جوليا ]
!هذه المدينة في مصيبة
! ,
[ إد ]
[ أل ]
!إن هذا فخ
!وهو للقبض عليكم
!
[ جوليا ]
!هناك آليةٌ في هذه المدينة
!ولا يجب عليكم لمسها
!يجب عليكما الهرب من هذه المدينة بسرعة
.نحن سنتقدم من أجل مستقبلنا
.آسفة, وشكرًا على النصيحة
.إن كان العقاب ينتظر, فليقع علي إذن
!أنتِ
!
[ جوليا ]
! لنذهب يا
[ أل ]
.لقد اقتحمنا منطقة الحراسة في الجانب الغربي
.وسنقتل جميع الفئران المتسللة بانفجار
.سنحلق على ارتفاعاتٍ منخفضة في أجواء المدينة
.سنستخدم الحرارة من النيران للارتفاع ومهاجمة برج المراقبة الرئيسي
لماذا ؟
لماذا لا يذهبون لتحت الأرض !؟
!تم اختراق خط الدفاع الثاني
!إنهم يتجهون مباشرةً لبرج المراقبة
ماذا تفعل القوات الأرضية !؟
!إن رجالهم اخترقوا قواتنا, وهم الآن يسببون الفوضى ويعيقون تحركاتنا
إنهم يحاولون التوجه لتحت الأرض بعد شل قواتي ؟
.يالها من شجاعة
.أيها الرائد, يجب علينا الانسحاب
!فور وصولهم للسلالم لن تكون هناك فرصةً للخروج
!سيهاجمون ذلك البرج
هل نجم الدم موجودٌ هناك ؟
!ها هم هنا
!ياله من إزعاج
!أيها الرائد
....كيف أمكنه
!لا تهتمي لأمره! لنمضي
هل هو هنا يا ؟
[ آشلي ]
.نعم
أين هو الطريق الذي يقود للنجم ؟
.من هنا
.انظروا لهذا
ما هذا ؟
.الأنبوب الصوتي الذي يوصل الأوامر
.هناك الكثير من الأنابيب هكذا منتشرةٌ في المدينة
على الرغم من أنه حاليًا يستخدم كأنبوب للصوت .ولكنه فيما سبق كان له استخدامٌ آخر
استخدامٌ آخر ؟
.نعم
.إنه سر الأرض المقدسة
....
[ آشلي ]
ماذا تفعل ؟
!أخي, توقف
!
[ ألن ]
لماذا ؟
.فعل هذا ضروري
عن ماذا تتحدث !؟
. استمعي يا
[ جوليا ]
.شبكةٌ من أنابيب الصوت هذه وضعت على امتداد الأرض المقدسة
هل تعرفين ماذا سيحدث إن وضعنا عليها دماءً بشرية ؟
!
[ ميراندا ]
.هذا صحيح, لا توجد هناك قطرة دم ٍ غير ضروريةٍ بهذا العالم
!هذه دائرة تحويل ثلاثية الأبعاد بدماءٍ بشرية
...لا يمكن
.أيها الملازم الأول , لقد كانت خمس سنينٍ طويلة
[ أتلس ]
.عملٌ جيد أيها الرقيب , لمساعدتك لي بالاعتناء بـ في الوادي
[ راؤول ]
[ جوليا ]
ما معنى هذا ؟
. لقد كان أحد جنود
[ كيليتا ]
أليس كذلك أيها الرقيب ؟
.كل هذا من أجل النجم
وأخيرًا أصبح بإمكاننا خلق دولةٍ لن تخسر ! أمام أو , صحيح أيها الملازم الأول
[ كيليتا ]
[ آميستريس ]
[ أتلس ]
....لا يمكن
...
[ آلن ]
. عملٌ جيد أيها الرقيب
[ راؤول ]
الملازم الأول...لماذا ؟
.لا يوجد دمٌ كافٍ لإكمال دائرة التحويل بعد
هل تتذكرينني ؟ ,
[ جوليا ]
لقد كنت انتظر هذا اليوم على أحر ٍ من الجمر .منذ أن تنصت على محادثة والديكِ
ماذا ؟ هل كل شيءٍ بخير ؟
كل شيءٍ بدأ منذ اللحظة التي كلفت !بها أن أقوم بحراسة عائلة العلماء القذرة من الوادي
؟
[أتلس ]
! الضابط
[ أتلس ]
...لقد كذبت علينا
!لا يُغتفر
.لقد تذكرتيني إذن
...لقد أردت اختبار مهارتي الكيميائية
. ولهذا السبب التحقت بجيش....
[ كيليتا ]
.ولكنني ضقتُ ذرعًا بالسياسية الموجودة في الجيش
.وحينها لقد ألتقيت بعائلتكِ
لقد كان والدكِ رجلٌ مذهل لتمكنه .من وضع علامة بحوثه على طفليه
.ولكنكِ كنتِ صغيرةً جدًا في ذلك الوقت
. صغيرةٌ جدًا لتكملي خريطة
[ آشلي ]
!لقد انتظرت بلهفة طوال السنوات الخمس المنصرمة
ماذا فعلت بأخي ؟
.لقد نزعت جلده وزرعت الخريطة على جسدي
لقد قمت...بقتل أخي ؟
ما الجدوى من سؤال هذا الآن ؟
....أخي.....أخي
!أيها السافل
.دعينيّ ألقي نظرةً جيدةً على الخريطة الموجودة على جسدكِ
!اغضبي! ثوري غضبًا
.نعم, هذا جيد
....مع هذا
!مع هذا, إن الخريطة الحقيقية اكتملت
هل هذا هو السر تركاه والدي ؟
.نعم
.إنها الخريطة التي ستقود لمكان نجم الدم حينما يُنسى أمره
.أنتِ غير مفيدةٍ لي بعد الآن
مثلهم تمامًا, أنت يمكنكِ المساهمة -عن طريق دمائكِ لإكمال دائرة الـ
...اهربي
!
[ ميراندا ]
.ياله من إزعاج
!
[ ميراندا ]
....أنتِ...يجب عليكِ العيش
!
[ ميراندا ]
.هؤلاء القوم أهدروا وقتي بحق
لعين, ما معنى هذا !؟
!...أنت
.أعتذر على تأخرنا
!
[ أل ]
.وأنا الذي اعتقدك كيميائيٌ عظيم
!ولكنك مجد لصٍ وضيع
سيكون من المؤسف جدًا على النجم أن !ينتهي به المطاف مستخدمًا من قِبل جهلةٍ مثلكم
.لقد تمت صياغة النجم
ماذا !؟
!هناك سلالم
!لا بأس
.دعي الأمر لنا
.لقد ولد النجم
.حان وقت طمس هذا الوادي المقزز
.لتبدأ حقبةً جديدة
.فجر الخنادق ,
[ غراتس ]
.حاضر
.التجهيزات اكتملت
ماذا يحدث ؟
ماذا ؟ هل حدث شيء ؟
ما هذا ؟
...لا يمكن
ماذا ؟
!نحن لم نخطط لهذا
اللعنة, الآن ماذا ؟
.نجم الدم
...إن استخدمناه
!لا يمكننا استخدامه
!ذلك الرجل وضع النجم نصب عينيه أيضًا
.هذا صحيح
.أخي و , اذهبا على أثره
[ جوليا ]
.أنا سأتكفل بأمر الحمم
...
[ أل ]
.سأكون بخير
.سأترك الوادي عليك
.اتركيه علي
!والآن
!إنه هو
...نجم الدم
!نجم الدم الخاص بي
...هذا هو نجم الدم
!مع هذا, إن العالم سيكون ملكي
!لا تفكر بالأمر حتى
!حصلت عليه أخيرًا
!خذ هذه
!
[ جوليا ]
!طفلٌ لعين
!إن النجم بحوزتي, لا تستهن بي
!حاذقٌ جدًا
!هذه هي النهاية
!مخيفٌ جدًا
الهجوم ذاته ؟
!
[ جوليا ]
هل هذا هو نجم الدم ؟
!ذلك النجم ملكي
!خذيه واهربي للسطح ,
[ جوليا ]
!ارميه في الحمم! أسرعي
...بامتلاكي هذا, بإمكاني أن أنقذ الوادي
....بدونه, الجميع سـ
! لا تفعلي يا
[ جوليا ]
!إن فعلتي هذا, فالنجم سيفترس روحكِ
.
[ جوليا ]
!
[ جوليا ]
هل بإمكانكِ سماعي !؟
!أعيدي النجم لي
.أعيدي النجم لي
ماذا ؟
....
[ جوليا ]
...أبي
...أمي
...أخي
!لا تفعلي
!لقد قتلتهم
!توقفي يا ! هذا يكفي
[ جوليا ]
....كل هذا بسبب هذا المكان
...إن لم يكن هذا الشيء موجودًا, فلم يكن الناس ليتقاتلوا
!ولم يجب عليهم الموت
.حان الوقت
!أيها المقدم
.أنا سأسوي هذا الأمر بنفسي
.تماسكي رجاءً
.إن تقدمت مزيدًا بعد فالحمم ستصل للقرية
!انسحبوا! انسحبوا
ماذا يجري ؟
ماذا يفعل ؟
[ سويوز ]
إرهابيين ؟
!العقيد
!إنها ليست بعدو
[ المعدني الكامل ]
!
[ إدوارد ]
!
.انتظري قليلاً
أيها , ما معنى هذا ؟
[ المعدني الكامل ]
هل بإمكانك مد يد العون لي أيها العقيد ؟
ماذا حدث ؟
.مدينة حققت مبتغاها
[ تيبال ]
مبتغاها ؟
.مبتغى صنع حجر الفلاسفة
ماذا !؟
.المدان الهارب أتى لهنا كي يصوغ الحجر
.كل شيءٍ سينتهي بالنسبة لي إن عرفوا بشيء
!يجب علي أن أظهر الأمر أن العقيد قتل على يد الخفافيش السود
!ذلك اللعين
!اعتقلوه
!حاضر
...الوادي
؟
[ جوليا ]
!سأوقف الحمم
!انتظري ,
[ جوليا ]
!أيها العقيد
[ إد ]
؟
!
[ جوليا ]
....هل أنتِ جادة
!
[ إد ]
!
[ وينري ]
هل أنت بخير ؟
.أعتذر, إن يدي محطمة
.يا إلهي, هذا لأنك لا تنفك بفعل الأمور المتهورة
!لنفعلها
!نعم
ماذا كان ذلك الصوت ؟
!لقد أتى من مستودع الأسلحة
!لنذهب
!استولوا على متفجرات القبو
!الحرة
[ ميلوس ]
.ماذا نفعل ؟ إن الناقلات محطمة
ألا يجب عليكِ تبديلها ؟
.لقد أحضرت أدوات التعديل فقط
.تعالي معي ,
[ وينري ]
!تمسكي جيدًا
.أنا سأذهب أيضًا
!أيها العقيد
!الأطفال أولاً
!تحركوا ببطء وثبات
! أيها العجوز
[ غون ]
أيها العجوز , أريد منك معروفًا
[ غون ]
!إن يدي محطمة
!غبي
!إن الحمم قادمة! يجب أن تجلوا أنفسكم أيضًا
!بدون يد, أنا لا أستطيع إيقاف الحمم
أرجوك, هل بإمكاننا الحصول على بعض القطع البديلة ؟
...هل من الممكن أن تكوني
.تماسكي رجاءً
.
[ أل ]
.
[ جوليا ]
.أنا سأوقف الحمم
...لا تقولي لي بأنكِ ابتلعتي نجم الدم ,
[ جوليا ]
.من المفترض علي الآن أن أتمكن من استخدام قوة الأرض
!إنه هو
.عثرت عليكِ, يا نجمي
!
[ أتلس ]
ألن تعيديه ؟
مـ-من تكون ؟
.شكرًا لأنك قمت بصياغة نجم الدم
ألا زلت تذكُرني, أيها الضابط ؟
[ أتلس ]
...لا تقل لي بأنك
...أنا الشخص الذي نزعت له وجهه
. .....
[ آشلي كرايتون ]
... أخي
[ آشلي ]
.لبرهة أنا لم أنسى ماذا جرى بتلك اللحظة
,بعد أن مزقت وجهي وجلد ضلوعي
.لقد نجوت باستخدام حجر الدم الذي خبأه والدي من أجل أبحاثهم
! كيف تجرؤ على قتل والدي يا
[ أتلس ]
...اللعنة, بعد أن وصلت لهذا البعد
!بإمكانك الاعتذار لوالدي في العالم السفلي
...أخي
هل أنت حقًا أخي ؟
[ آشلي ]
.لقد مضت فترة ,
[ جوليا ]
.إن كنت أخي بحق ٍ وحقيقة, فأخبرني إذن
لماذا لم تُعلمني بأنك كنت حيًا ترزق طوال هذه المدة ؟
.سامحيني
.كل هذا كان من أجل قتل الرجل الذي قتل والدينا
.لقد أحضرت ذئاب لحمايتكِ
[ الكيميرا ]
حمايتي....؟
. عودي معي لـ ,
[ جوليا ]
[ كيليتا ]
!إن ليست بموطني
[ كيليتا ]
!هذا هو المكان الذي ترعرعت به
هل نسيتي كيف أطلق أهل هذا الوادي على والدينا لقب الخونة ؟
.هذا الوادي ليس له مستقبل
!بل لديه
!لقد خلقنا واحدًا
!يمكننا فعلها
.إنكِ تهدرين وقتكِ
.سأرسل جيشًا لطمس هذا الوادي
طمس ؟
ماذا تقول ؟
.سأجعل الأرض المقدسة ملكي
بيدنا نحن الأخوين سنواصل خلق نجم الدم ,
[ جوليا ]
.لا يمكنني السماح بحدوث هذا
!أخي! العقيد
. عجبًا, عجبًا, إنه ضابطٌ قيادي من
[ آميستريس ]
.للأسف, ولكن أطلال تحطمت
[ ميلوس ]
.يجب علي شكرك على هذا
.إن دائرة تحويل النجم موجودةٌ بعقلي
.بكل بساطةٍ سأعيد بنائها
لماذا أنت مهووسٌ جدًا بالنجم ؟
مالذي تطمح له ؟
.سأستخدم النجم لفتح بوابة الحقيقة
!وعالمٌ جديدٌ لم يسبق لأحدٍ معرفته سيكون ملكي
.الأرض المقدسة والنجم هم مجرد أدوات
!الحقيقة هي الأمر الوحيد ذا القيمة
. والآن يا
[ جوليا ]
- تعالي معي و
!أوقف هذا
هل تريد أن تصبح إلهًا ؟
.إن النجم الذي ابتلعته استهلك روحك
!عد لنفسك الحقيقية مجدداً
هل لدى شخصٍ قام بانتهاك المحظور حق محاضرتني ؟
!الحائط لن يصمد
!لن أسمح بطمس الوادي
!أرجوكم ساعدوني في إيقاف الحمم
!حسنًا
!لا تفكروا بالأمر
سافل, هل تحاول قتل شقيقتك !؟
ماذا !؟
مالخطب ؟
...إن الحمم
!إن الحمم تتدفق للماء
!إنها قادمةٌ بسرعة
!
[ إد ]
!أيتها الآنسة
!أرجوك, توقف
!لا تعترض طريقي
.
[ جوليا ]
لماذا تهتمين بهؤلاء الحمقى وهذا العالم القبيح الذي أذاقنا الأمريّن ؟
.والآن, تعالي معي
.لن أذهب
.قد يكون جبلاً من القمامة, ولكنه ليس بعالمٍ قبيح
.بالنسبة لي, أنت هو الشخص الأحمق والقبيح
!لا تعترض طريقي
هل تلك هي قوة النجم ؟
.لقد ظننت بأنكِ الشخص الوحيد الذي سيفهمني
!ولكنكِ لا تختلفين عن باقي القمامة
!لا
ماذا !؟
[ جوليا ]
!
[ جوليا ]
! توقف يا
[ آشلي ]
!
[ جوليا ]
!
[ أل ]
....إن لم تتمكني من فهم مشاعر أخاكِ ,
[ جوليا ]
!إذن فلتسقطي مع هذا الوادي...
!أنت هو الشخص الوحيد الذي لا يفهم
يالك من عنيد !؟
هل أنت حقًا شقيق !؟
[ جوليا ]
!
[ أل ]
!اغلقي المكان الذي تخرج منه الحمم
!...أسرعي, وإلى فالوادي سوف
...
[ أل ]
!ارتفعي
...تضحي بحياة الآخرين كي تحصل على الحقيقة
ماهو الممتع بهذا !؟
...إذن
ماذا بشأن الحروب التي تخوضها دولتك ؟
...بكل حماقةٍ يقتلون بعض مرارًا وتكرارًا باسم العدالة
.لا قيمة لعالمٍ به أشخاصٌ كهؤلاء
!سأكتسب الحقيقة وأطهر هذا العالم
.أنت فقط تحاول الهروب من الواقع
هل تقول عالمٌ جديد ؟
!الحقيقة ليست بأداةٍ تستخدمها لتحطيم الواقع
!...تخال نفسك ذكيًا
!
[ أل ]
!أنا بخير
,حتى وإن كان هناك وجودٌ لعالم ٍ جديد
.هذا العالم لا يتواجد بفعل فتح بوابة الحقيقة
!إنه موجودٌ تحت قدميك
...لعين
هل لديك أي فكرة كيف يكون واقع ألم المصيبة القاسية على الشخص !؟
!لا أستطيع الوصول للقمة
!
[ جوليا ]
...هذا العالم, أنا الذي
!سيقوم بإعادة بنائه....
!توقف
ألا تفهمين مشاعر والديكِ اللذان قاما بحماية سر الأرض المقدسة حتى مماتهما !؟
! إنهما لم يكونا يحاولان حماية الأرض المقدسة, بل شعب
[ ميلوس ]
ماذا ؟
...إن سوف
[ جوليا ]
.نعم, كلاهما سيموتان إن استمر هذا
!...إنه قويٌ جدًا
....ماذا يجب علي
....أرجوك
!أرجوك
....
[ جوليا ]
...أخي
!أخي
!إنها فرصتنا الآن ,
[ جوليا ]
!إن الحمم
!إن لم نتمكن من الوصول لها من الأسفل, إذن سنصل لها من الجانب الآخر
من الجانب الآخر ؟
صحيح ؟
.لا نملك خيارًا آخر
!انطلقي
....لا يصدق
ما هذا ؟
ماذا يكون !؟
!أماه, أنا خائفة
.لا تقلقي, كل شيءٍ سيكون على ما يرام
هل توقفت الحمم !؟
...لقد فعلناها
...لقد أوقفناها
...أخي
.لن أدعك تموت
...لا يمكن
!
[ جوليا ]
!توقفي
! يا
[ جوليا ]
!لا تستطيعين فعل هذا ,
[ جوليا ]
!توقفا
!....إن أخي سوف....إن أخي سوف
!تدفق الحمم توقف
!إنهم المتمردين
!إن شعب يجتاحون قاعدتنا
[ ميلوس ]
ماذا !؟
!إن العدو ينسحب
!واصلوا
!تم اختراق البوابة المركزية
أين هو العقيد ؟
[ هيرشيل ]
!لا يوجد رد
!سيتوجب علينا استعادة الأرض المقدسة مجددًا
!جميع الوحدات, تراجعوا
!
[ جوليا ]
!توقفي
!أخي
!
[ جوليا ]
!
[ جوليا ]
...أنتِ
.يجب علينا إيقاف نزيفها
.سيكون هذا قاسيًا بعض الشيء, لذا تحملي
!استيقظي ,
[ جوليا ]
ألم تقوليها بنفسكِ ؟
!لقد قلتي أن شعب سيتسلق هذا الوادي بقدمه
[ ميلوس ]
....
[ جوليا ]
.النزيف توقف ,
[ أل ]
! ,
[ إد ]
[ أل ]
.
[ وينري ]
هل أنتما بخير ؟
.نعم
.شكرًا لكِ على إصلاحكِ لذراعي
.يجب علي شكر العجوز أيضًا
[ غون ]
.يبدو أنه من الأفضل أن نترك الباقي لهم
! بموجب هذه الوثيقة أنا أعلن قيام دولة
[ ميلوس ]
!اليوم هو يوم ولادتنا من جديد
....
[ جوليا ]
.لقد استيقظتي
.
[ فاتاني ]
.إن الجيش انسحب
[ الكيليتاني ]
.ولكنهم ومن الأرجح سيعودون قريبًا
.و بدأت بتقوية جيشها بالمثل
[ آميستريس ]
. لقد سمعت بشأن
[ ميراندا ]
. آسفٌ بشأن هذا يا
[ جوليا ]
.لقد توليتي الأمر جيدًا لوحدكِ
.رحل
[ آشلي ]
...لقد...فهمت
.الرجل صاحب الدرع ترك هذه الأقراط معنا
هل تعني ؟
[ أل ]
.لقد قال بأنه شيءٌ عزيزٌ عليكِ
.ياللغرابة
.يجب أن يكون هناك قرطٌ آخر
.لا, واحدٌ يكفي
.واحدٌ يكفي لي
.هناك أمورٌ كثيرة يجب علينا فعلها ,
[ فاتاني ]
.الجزء الصعب يبدأ الآن
.نعم, أنتِ محقة
.لقد قمنا ببناء أمرٍ رائع
.نعم, أنا مسرورٌ أن الوادي بخير
.سيكون أمرًا عظيمًا إن تحققت أمنية ورفاقها
[ جوليا ]
.حسنًا, إننا نتحدث عنهم
.من المؤكد وأنهم سيقاتلون حتى تتحقق
!
[ جوليا ]
.لا يجب عليكِ التجول بالأرجاء وقدمكِ بهذه الحالة
.أردت شكركما بشكل ٍ ملائم
.حسنًا, الأهم من كل شيءٍ هو أنكِ بخير
. ,
[ أل ]
[ إد ]
.من دونكما, لم يكن هذا الوادي لينقذ
.شكرًا لكما بحق
.
[ جوليا ]
.أنا لن أعترف أبدًا بالأمر الذي أقدمتي على فعله
!أخي
.منذ الآن نحن سنسلك الطريق الذي نعتقد بأنه الطريق الصحيح
.طريقٌ لا يمكن لأحدٍ غيرنا أن يجده
.وفي يوم ٍ ما سنأتي ونخبركٍ عنه
.نعم
ولكن...ماذا كان ؟
.أنتِ مذهلة
.جيدةٌ فعلاً
.شكرًا لك
.أراكِ لاحقًا
.سأسبقك ,
[ أل ]
هل أنتِ بخير ؟
.نعم
.لديك أخٌ جيد
.لا
.إنكما تملكان علاقة إخوةٍ جيدة
.تبدين مختلفةٌ نوعاً ما ,
[ جوليا ]
تعني هذه ؟
.أنا لم أعتد عليها بعد
.لا, لم أعني هذه
...حسنًا
.لقد أصبحتي أجمل...
.شكرًا لك
.اعتقد بأنني بدأت أفهم
دائمًا ما كنت اعتقد بأنه يجب علي الحصول . على القوة لأفعل شيئًا للوادي وللجميع
ولكن في نهاية المطاف, لقد كنت فقط أتمسك بالذكريات .التي تركاها والدي خلفهما وقوة الأرض المقدسة
.لقد أدركت هذا أخيرًا بعدما فقدت الكثير
.ومع هذا, إن الأمر الذي أرغب بحمايته موجودٌ هنا
.ولهذا أنا لن أندم على ما فعلت
.منذ الآن سأعيش هنا, وأقف بكل شموخ ٍعلى قدميّ
.يبدو بأنكِ اكتسبتي شيئًا نفيسًا
[ جوليا ]
.اعتقد هذا
.أنا بكل تأكيد سأسترجع جسدي
.وبعد ذلك, سآتي لمقابلتكِ مجدداً
.نعم, سأنتظرك
.لا شك وأنهم أرسلوا الكثير منهم لهنا
.أصحاب المراتب العليا يتجهزون للحرب
. العدو هم الإرهابيين الموجودين على حدود
[ كيليتا ]
.بالإضافة لهذا, لقد أخطأ البعض من جانبنا بتحالفهم مع الإرهابيين
.لا يمكننا التصرف بليّن
إذن, هل هذا يعني بأنه يجب علينا الانتظار لرؤية ما ستفعله ؟
[ كيليتا ]
.هذا جل ما نستطيع فعله
. بالمناسبة أيها
[ المعدني الكامل ]
ذلك لم يكن تحويلاً بشريًا, صحيح ؟
.ذلك الشخص لم يلقى حتفه
,لقد قامت باستعادته من خلال رمق الحياة الضئيل الذي كان يملكه
[ جوليا ]
.باستخدام حجر الدم وجسدها
.فهمت
.الحياة التي فُقدت لا يمكن إعادتها
.هذه هي الحقيقة التي أرتنا المعنى والقيمة الحقيقيان للحياة
.انظروا
.نحن لا نستطيع رؤية الوادي بعد الآن
لن نستيقظ من أحلامنا لبرهةٍ
ماذا يكمن في نهاية هذا الطريق ؟
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
لأنني واثقٌ أن هنالك إجابةٌ
لا أستطيع أن أتخلى عن الأمر ، ولا أستطيع التوقّف عن السير في طريقي
لكن ثمّة شيءٌ يسحبني للخلف
حتى لو كان الأمر طويلاً
أريد أن أبقى بجانبك و بجانب ابتسامتك الرقيقة
هرعتُ مباشرةً تحت تلك السماء الزرقاء و الواضحة
هذه الرياح تدفعني للأمام و كأني سأبدأ رحلةً جديدة
لكي نتمكن من مقابلة بعضنا مجددًا في يومٍ ما , سأواجه المستقبل من دون التطلع للخلف
حظاً موفقاً لي في طريقي , ابتسم في وجهي
لا يبدو بأنني سأحصل على إجابة
إن لم أبحث بكل مكانٍ و واصلت المحاولة
فلن و لم أندم أبداً
سأستمر بالمضي قُدُماً كي نتمكّن من الضحك معاً
انظر ، لم أعد خائفاً بعد الآن
إنني أشعر بأننا نستطيع التغلّب على أي عقبةٍ تقف في مستقبلنا
قَدْ وصلنا لهذا الحدّ بالرغم من المصاعب التي واجهناها
إني أشعر بالسعادة لأنني أستطيع مقابلتك في أي زاويةٍ من هذا العالم المتقلب
لا أستطيع سرد شعوري في كلمات
إن تقابلنا ذات يومٍ ، فهل سأستطيع التعبير عن شعوري بشكلٍ أفضل ؟
حظاً موفقاً في طريقي ، بابتسامةٍ تعلو وجهي
هرعتُ مباشرةً تحت تلك السماء الزرقاء و الواضحة
هذه الرياح تدفعني للأمام و كأني سأبدأ رحلةً جديدة
كيّ أقابلك ثانيةً ، سأواجه المستقبل بغض النظر عن الخلف
حظاً موفقاً في طريقي ، بابتسامتك لي
إني أشعر بالسعادة لأنني أستطيع مقابلتك في أي زاويةٍ من هذا العالم المتقلب
لا أستطيع سرد شعوري في كلمات
إن تقابلنا ذات يومٍ ، فهل سأستطيع التعبير عن شعوري بشكلٍ أفضل ؟
سأعبر على قوس قزحٍ البعيد
حظاً موفقاً في طريقي ، بسبيلٍ أؤمن به